Il co-fondatore di Twitter Biz Stone ha annunciato sul Blog ufficiale del Social Network che verranno presto introdotte nuove geolocalizzazioni di Twitter, compresa quella l’italiana.

In ottica crowdsourcing Twitter ha inaugurato un tool di traduzione collabborativa a cui sono invitati a partecipare un gruppo di volontari, anche italiani.

Capisco il motivo di tradurre Twitter in italiano, Facebook ha visto un vero e proprio boom quando è stato tradotto in italiano, ma io continuo a preferire la lingua inglese…

Tag: boom, facebook, lingua inglese, twitter

Il prossimo mouse potrebbe non essere mighty: questioni di copyright e marchi registrati.

Viste le numerose richieste di brevetto presentate da Apple sono in molti a ritenere che ci sia in arrivo un nuovo mouse con una superficie sensibile al tatto con funzioni multitouch.

L’unica certezza è che difficilmente si chiamerà Mighty Mouse. Il nome che fa riferimento a un personaggio di alcuni vecchi cartoni animati della rete televisiva americana CBS, e proprio da CBS Apple aveva ricevuto la licenza a usare quella denominazione.

Ma una decisione recente di un tribunale americano ha stabilito che Mighty Mouse come denominazione di un mouse per computer è un marchio già registrato della semisconosciuta Man & Machine, che produce dispositivi di input lavabili, tra cui appunto un mouse.

Tag: Apple, brevetto, Mac, mighty mouse apple