APPLE

Apple: Steve Jobs in “malattia” fino a Giugno

steve-jobs

Questo pomeriggio il CEO della Apple Steve Jobs ha inviato una mail a tutti i dipendenti e alla stampa. Contrariamente a quanto si pensava i problemi di salute sembrano essere più “complessi”, per questa ragione Steve Jobs ha deciso di assentarsi dal lavoro per malattia fino a Giugno.
Al suo posto per la gestione delle attività quotidiane ci sarà Tim Cook – Chief Operating Officer, mentre tutte le decisioni strategiche continueranno ad vederlo coinvolto insieme alla prima linea della Casa di Cupertino.
I miei auguri Steve.

L’email inviata è la seguente:

Team,

I am sure all of you saw my letter last week sharing something very personal with the Apple community. Unfortunately, the curiosity over my personal health continues to be a distraction not only for me and my family, but everyone else at Apple as well. In addition, during the past week I have learned that my health-related issues are more complex than I originally thought.

In order to take myself out of the limelight and focus on my health, and to allow everyone at Apple to focus on delivering extraordinary products, I have decided to take a medical leave of absence until the end of June.

I have asked Tim Cook to be responsible for Apple’s day to day operations, and I know he and the rest of the executive management team will do a great job. As CEO, I plan to remain involved in major strategic decisions while I am out. Our board of directors fully supports this plan.

I look forward to seeing all of you this summer.

Steve

[Apple Media Advisory]

potrebbero interessarti...

1 Comment

  1. annunci…

    […]Apple: Steve Jobs in “malattia” fino a Giugno | HeavyTrader[…]…

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.